ATAC LA NATIONALITATEA ROMANA

Articol publicat in sectiunea Reportajul săptămânii, UK la bani mărunţi pe data 14 octombrie 2013

Diaspora Romaneasca_Atac la nationalitatea romana

Nationalitatea romana a devenit o povara pe teritoriul Regatului Unit in ultimele luni ale lui 2013.

Ziarele care apar la Londra nu mai ostenesc in a publica articole aparent inventate despre presupuse valuri de infractori care le vor invada tara venind dinspre rasaritul continentului european. Proverbiala amabilitate a englezilor a incetat parca sa mai existe la simpla rostire a cuvintelor „roman sau Romania”. Iar politicienii britanici care se lauda cu cea mai durabila si mai moderna democratie si-au pierdut eleganta retorica si arunca venin si vrajba prin vorbe ascutite de dusmanie.

Asa arata in prezent Marea Britanie, renumita ca fiind „tara bunului simt”, pentru romanii care isi duc viata pe teritoriul regatului. Unora le este rusine, altii se simt umiliti… Chiar si cei mai optimisti dintre cetatenii Romaniei incearca din ce in ce mai greu sa-si pastreze indiferenta in fata unei realitati usturatoare care urla din paginile tabloidelor.

Ambasadorul Romaniei la Londra – desemnat sa isi reprezinte tara in Regatul Unit uzand exclusiv de instrumentele diplomatiei – a scris o scrisoare publicata intr-unul din cotidienele importante ce vad lumina tiparului in metropola de pe Tamisa, sub titlul: „Vina de a fi roman in Marea Britanie”…

 

 

Cand strainatatea iti devine… potrivnica

Poporul britanic cosmopolit, multicultural si multietnic nu ii mai suporta pe… romani. Multi dintre englezii amabili si civilizati, obisnuiti sa convietuiasca fara probleme cu oameni diversi, proveniti din toate colturile lumii, au ajuns toti la aceeasi concluzie: aceea ca nu ii mai pot tolera pe est-europeni.

Mass-media britanica si politicienii din Regatul Unit au generat in doar cateva luni, pe parcursul acestui an, un puternic curent de opinie anti-romaneasca, care isi face simtita prezenta pe intreg teritoriul Marii Britanii. Aceasta realitate a fost remarcata chiar de ambasadorul Romaniei la Londra, dr. Ion Jinga, intr-un articol semnat de catre acesta, intitulat „Vina de a fi roman in UK” si publicat in 26 septembrie de cotidianul The Telegraph. Diplomatul trage un semnal de alarma privind tendintele rasiste si xenofobe prezente tot mai frecvent in presa tabloida din Regatul Unit si promovate agresiv de catre partidul extremist UKIP.

 

Ambasadorul Jinga vs. UKIP

Publicatiile tabloide si reprezentantii „unui anumit partid politic” din regat au furnizat publicului britanic continuu, in ultimele 8 luni, informatii alarmante si distorsionate cu privire la venirea romanilor si bulgarilor in Marea Britanie, dupa 1 ianuarie 2013, sustine ambasadorul Ion Jinga in The Telegraph.

Acesta a amintit cititorilor publicatiei cum, in timpul campaniei electorale desfasurate in localitatea Eastleigh din sudul Angliei (februarie 2013 – n.r.), candidatul UKIP, „formatiune politica care se asteapta sa castige viitoarele alegeri euro-parlamentare folosind slogane xenofobe”, a afirmat: „Romanii au o inclinatie nativa spre comiterea de infractiuni.” „Mi-am exprimat atunci ingrijorarea ca o astfel de retorica inflamatoare ar putea sa aiba consecinte negative pe termen lung si ca ar fi posibil chiar sa provoace atacuri cu caracter rasist. Din nefericire, am avut dreptate”, adauga diplomatul roman. Putin timp dupa aceea, doi tineri lucratori romani erau agresati in Brighton, doar pentru ca vorbeau intr-o limba est-europeana.

Cetatenii Romaniei nu au niciun temei pentru a se simti vinovati ca traiesc in Marea Britanie. Iar argumentele rationale trebuie sa prevaleze in raport cu abordarile emotionale in aceasta problema, atrage atentia ambasadorul Ion Jinga in The Telegraph.

„Cum este posibil ca o asemenea atitudine sa ia nastere tocmai in Marea Britanie, tara care a dat omenirii Magna Charta Libertatum si care a raspandit cultura si civilizatia in intreaga lume, in statul considerat a avea cea mai moderna si admirata democratie?”, spune dr. Ion Jinga in acelasi articol.

Raspunsul la aceasta intrebare a fost formulat de liberal-democratul Vince Cable, ministrul afacerilor in guvernul britanic, care a spus in conferinta anuala a propriului partid, desfasurata recent la Glasgow: „Marea Britanie intretine o opinie publica absolut toxica cu privire la imigranti.”

 

Romanii platesc taxe, nu cer beneficii sociale

Romanii sunt contributori directi la bugetul national al Regatului Unit, nu consumatori ai acestuia, a incercat sa le spuna cititorilor The Telegraph ambasadorul Romaniei la Londra, intr-un articol publicat in paginile publicatiei in 26 septembrie.

„Nu cred ca britanicii sunt atat de contrariati pentru faptul ca alti cetateni europeni vor sa vina in tara lor. Cred ca ei ar trebui sa fie mai degraba mandri ca alti locuitori ai Uniunii apreciaza Marea Britanie intr-atat incat isi propun sa se mute aici. Aceasta denota ca Regatul Unit ofera o multitudine de oportunitati.

In realitate, dupa parerea mea, pe britanici ii deranjeaza ideea ca acesti nou-veniti pot solicita si obtine beneficii sociale fara a contribui direct la dezvoltarea economica a acestei tari. Trebuie sa recunosc ca sunt intru totul de acord cu acest punct de vedere. Dar romanilor nu li se pot reprosa asemenea lucruri”, a insistat reprezentantul diplomatiei romanesti de la Londra.

Acesta a mai afirmat ca nimeni nu ar putea spune cu precizie cati locuitori ai Romaniei vor veni aici anul urmator. „Romanii, ca cetateni ai UE, au dreptul sa se stabileasca oriunde in interiorul granitelor Uniunii Europene, intocmai ca si cetatenii britanici. Nu stim cati dintre ei vor ajunge in Spania ori in Franta in 2014, si nici in Marea Britanie.

Prezenta cetatenilor Romaniei in Regatul Unit a venit ca un raspuns la cererea de pe piata muncii britanice. Acestia nu va suprasolicita sistemul de sanatate, fiindca cei mai multi au varsta cuprinsa intre 18 si 35 de ani. Aproape doua treimi dintre romanii din Marea Britanie nu au dependenti in regat, iar o treime au un singur copil”, a mai precizat Jinga.

 

Dialog civilizat romano-britanic

Un dialog remarcabil intre un tanar din Romania, care pretinde ca nu are intentia sa emigreze vreodata in Regatul Unit, si un britanic jenat de reactiile compatriotilor sai s-a consumat in subsolul articolului „Vina de a fi roman in UK”, semnat de ambasadorul dr. Ion Jinga in cotidianul The Telegraph.

„Sunt un roman de 34 de ani. Am pielea alba, parul blond si ochi albastri. Deci, nu sunt un reprezentant al etniei rome…

Am inceput sa studiez engleza in urma cu 20 de ani, dar chiar daca din 2014 voi putea sa ma stabilesc in Marea Britanie, nu sunt interesat de aceasta posibilitate. Spun acest lucru desi traiesc si muncesc in Bucuresti, obtinand un salar lunar de numai 400 de euro. Precizez ca muncesc pentru o companie britanica care are o unitate de productie in capitala Romaniei.

Iar in 2008 am refuzat chiar si sa vizitez Londra, in ciuda faptului ca aveam ocazia. Am preferat sa merg in Italia, pentru ca imi place tara si oamenii prietenosi de acolo. Si sunt convins ca mai sunt multi alti romani ca mine”, a comentat in limba engleza tanarul din Romania, care si-a postat mesajul sub numele „eldanielle27”.

„Imi pare rau pentru ca unii dintre compatriotii mei sunt atat de neprimitori. Cred ca ai remarcat, insa, ca, in afara catorva comentarii bine-intentionate, numeroase postari sunt formulate fara o argumentatie rationala. Sunt cititori mai putin educati care prefera mai degraba sa faca observatii rautacioase in subsolul articolelor decat sa contribuie ei insisi, prin munca lor, la binele propriei societati”, i-a raspuns imediat romanului un britanic care s-a identificat cu numele „milkie”.

„(…) Tarile Uniunii Europene au avut experiente putine si neplacute cu acei reprezentanti ai etniei rome care isi duc viata in conditii mizere si pe cai necinstite. De aceea exista tendinta, ignoranta de altfel, de a-i pune pe toti est-europenii in aceeasi oala. Se uita, insa, faptul ca orice societate, inclusiv cea britanica, este formata din saraci si bogati, oameni onesti si oameni necinstiti, persoane educate si needucate, infractori si indivizi care traiesc respectand legea”, a mai adaugat cititorul The Telegraph.

 

 

Pro si contra nationalitatii romane

Pro si contra nationalitatii romane

Ideea de a fi roman in Regatul Unit a ajuns subiect de disputa intre britanici. I s-a intamplat in urma cu doar cateva luni unui tanar din Romania care traieste de 8 ani in Marea Britanie, intr-un moment in care nationalitatea sa a fost tratata cu indoiala si dispret de unchiul prietenei sale, un englez din nordul Tarii Albionului.

„In luna mai a acestui an, am fost cu prietena mea, englezoaica, in vizita la un unchi al ei. Acesta era un barbat in varsta de aproximativ 80 de ani, chirurg aflat la pensie. In momentul in care prietena mea ne-a facut cunostinta, unchiul ei a sesizat imediat ca vorbesc limba engleza cu accent strain si m-a intrebat ce nationalitate am. Eu i-am raspuns relaxat ca sunt roman. Cand a auzit, mi-a spus ca nu arat a roman deloc. I-am cerut explicatii si mi-a spus ca sunt alb la fata si caucazian. S-a uitat cu neincredere la mine si mi-a spus ca romanii nu au o reputatie foarte buna in Anglia. M-am simtit automat pus pe acelasi calapod cu oamenii rau famati despre care scriau ziarele”, rememoreaza barbatul experienta pe care a trait-o.

In clipa imediat urmatoare, prietena sa a intervenit si a luat-o foarte transant la intrebari pe ruda sa. „L-a intrebat pe batran unde a citit lucruri rele despre romani, iar acesta i-a raspuns ca citise mai multe articole publicate de tabloidul Daily Mail. Prietena mea a replicat ca respectiva publicatie nu trebuie perceputa ca o sursa credibila, fiind stiut ca aceasta distorsioneaza realitatea”, ne-a povestit tanarul din Romania.

Apoi, si sotia doctorului, o suedeza, a intervenit amintindu-i medicului pensionar ca au apelat adeseori in ultimii ani la menajere de origine romana, care au facut curatenie in casa lor muncind bine si constiincios. „Si prietena mea a continuat spunand ca eu nu am nimic in comun cu oamenii care fura din bancomate sau din buzunare si ca nu sunt deloc un infractor; dimpotriva, am muncit din greu, am strans cureaua si am lucrat cinstit, platind taxe si reusind chiar sa imi cumpar un apartament. Deci, nu merit sa fiu tratat ca un infractor doar pentru ca sunt roman”, ne-a mai marturisit tanarul.

In final, atacat din toate partile, englezul a batut in retragere, recunoscand ca a fost cam paguboasa generalizarea pe care a facut-o.

„A doua zi, cand ne-am luat la revedere, a fost foarte prietenos, mi-a strans mana barbateste. Am inteles ca, prin comportamentul meu i-am risipit prejudecata initiala. Si m-a felicitat sincer pentru ca am reusit sa ii castig inima prietenei mele, care este o englezoaica intelectuala”, spune cu multumire romanul care traieste de 8 ani in Regatul Unit.

———————————–

„Impresia mea ramane, totusi, aceea ca prejudecatile noastre despre noi sunt mai mari decat cele pe care le au britanicii. Le subestimam englezilor capacitatea de deschidere catre o cultura noua, pe care noi nu o avem. Cred ca si noi perpetuam imaginea negativa pe care ne-o asociaza mass-media. Cred ca ar fi mai intelept sa fim mai relaxati si mai indiferenti. Mult mai multi britanici mi-au spus ca nu stiu nimic despre Romania sau ca au o parere buna despre romani, decat cei care ne acuza.”

Un roman care traieste in Marea Britanie si are prietena englezoaica

———————————–

 

 

Singura printre britanici

Tatiana S. a simtit dispretul britanicilor fata de romani si Romania in primavara acestui an, cand a petrecut mai multe zile in Turcia, fiind singura romanca intr-un grup de englezoaice in varsta.

„Am plecat, in mai, intr-o excursie in Turcia singura, pentru ca o prietena, cu care am vrut sa merg, a renuntat in ultimul moment. Asa am ajuns singura intr-un grup de britanici pensionari. Ne-am dus separat, dar ne-am intalnit cu totii la hotel si am avut program comun. Deja de la prima masa am avut ocazia sa ne intalnim si sa ne cunoastem si, inevitabil, ei au aflat ca sunt romanca. A existat o reactie imediata. Nu mi-au zis nimic in fata, dar imediat m-au exclus din discutie. M-am simtit neglijata tot restul timpului, desi eram si eu cu ei la aceeasi masa. De aceea, din acel moment mi-am facut program singura, nu am mai respectat programul grupului”, se destainuie Tatiana.

Cu ocazia unei excursii ulterioare cu grupul, romanca a incercat din nou sa se imprieteneasca cu englezoaicele, dar fara succes. Cand au intrebat-o cu ce se ocupa, le-a spus ca are studii superioare, este profesoara de limba engleza si ca are o afacere prospera la Londra. „In momentul in care au aflat ca discuta cu o persoana educata și prospera, care nu traieste din beneficiile statului, au schimbat imediat subiectul, incepand sa se laude cu concediile luxoase facute in trecut. Insa le-am dat peste nas și pe acest subiect, eu fiind mult mai plimbata decat ele chiar daca am stat in hosteluri și hoteluri de doua stele, nu de cinci, ca ele (daca or fi spus adevarul)… Au schimbat din nou subiectul si tot așa… Am fost dezgustata de incercarile lor repetate, ascunse sub vesnica poleiala a politetii britanice, de a ma face sa ma simt inferioara. Evident, nu m-am putut abtine sa nu le intreb care este parerea lor despre romani in general, dar si despre obtinerea noastra a tuturor drepturilor de cetateni europeni din ianuarie 2014 și, nu in ultimul rand, in ce baza si-au format aceste pareri: in urma informațiilor din massmedia sau a unor experiențe personale/ale cunoscutilor cu romanii? Raspunsurile, spuse pe nerasuflate, au fost ferme, extrem de elaborate, cu exemple clare de parca recitau o poezie invatata la scoala… Si asta pentru ca asa si era: citau cuvant cu cuvant opinii luate din ziare si televiziuni, insa numai opinii potrivnice noua, romanilor! Ca romanii ba fac aia, ba nu fac ailalta! Printre altele le-am intrebat daca stiu ca, in ciuda valului de materiale in care se subliniaza prezenta „coplesitoare” a infractorilor romani din UK, anul trecut procentul romanilor aflati in spatele gratiilor nu atingea nici macar 1% din totalul detinutilor din inchisorile britanice… Nu stiau si sunt sigura ca nu m-au crezut. In fine, in sapte ani de zile de cand locuiesc la Londra, niciodata nu mi s-a mai intamplat sa ma simt discriminata din cauza nationalitatii… pana in mai anul acesta!”, concluzioneaza cu dezamagire Tatiana Z.

Pagina 1 din 2:Pagina următoare

Autori articol: Marcel Istrate, Oana Padureanu
Etichete: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Comentarii

Spune-ti si tu parerea!