BOLNAVI IN UK, TRATATI IN ROMANIA

Articol publicat in sectiunea Reportajul săptămânii, Sănătate pe data 21 octombrie 2013

Diaspora Romaneasca_Bolnavi in UK, tratati in Romania

Sistemul de sanatate britanic pare ca are sens unic pe strada Pastilelor, iar sistemul de sanatate romanesc merge pe drumul Operatiilor. Este ideea principala dintr-un lung sir de povesti ale unora dintre romanii care traiesc in Regatul Unit si care au ajuns cu probleme de sanatate in fata medicilor englezi.

Crescuti intr-un sistem in care au fost obisnuiti cu pastile pentru orice durere, cu antibiotice la fiecare raceala serioasa, dar si cu bisturiul cand cele din urma nu isi mai fac efectul, romanii privesc sistemul de sanatate britanic ca pe o… lunga coada la care trebuie sa astepte. De la cateva saptamani, la luni intregi. Ca sa ajunga la un specialist e nevoie de multa rabdare daca problema medicala nu este una serioasa.

Si astfel, ca sa puna punct asteptarii, cei mai multi se urca in avion si se trateaza in Romania.

 

Cand boala nu tine seama de tara

Anglia si-a creat un renume de exceptie in ceea ce priveste sistemul de sanatate. Nu degeaba specialistii in domeniu au clasat Marea Britanie ca avand unul din cele mai eficiente sisteme de sanatate din lume. Si totusi, in viata de zi cu zi, departe de aceste clasificari, exista romani care au avut ghinionul sa se imbolnaveasca pe teritoriul Angliei si care au ales sa fie tratati in Romania.

Cei care au trecut prin astfel de experiente spun ca decizia de a alege tara de origine pentru a fi tratati au luat-o din cauza sistemului britanic cu care nu s-au acomodat. Si astfel au ajuns la medicii nostri. La spitalele noastre. La sistemul nostru romanesc.

 

Asteptarea, „boala sigura”

Unora dintre romanii carora li s-a intamplat sa aiba nevoie de ingrijiri medicale in Londra spun intr-un glas ca „asteptarea” i-a facut sa renunte la serviciile medicale englezesti si sa ia drumul Romaniei. Ei povestesc ca, in cazul in care problema medicala cu care s-au confruntat nu a fost una foarte grava, atunci pentru o simpla programare la GP (medicul de familie) poate dura intre 7 si 10 zile. Odata ce au ajuns in fata GP-ului, au fost nevoiti chiar sa exagereze cu durerile pe care le au… pentru ca doar astfel puteau obtine mai repede o trimitere la un specialist. Insa chiar si cu hartia in mana nu le-a fost usor. Unii s-au vazut pe liste de asteptare interminabile… cand randul le venea chiar si dupa 6 luni de zile.

———————————

„Diferenta intre cele doua sisteme este uriasa. In Anglia ti se dau antibiotice sau ajungi la operatie doar in momentul in care se epuizeaza toate celelalte metode fara niciun rezultat. Eu cred ca asteptarea aceasta este dureroasa si stresanta pentru un pacient. In Romania nu exista aceste «experimente» in sensul ca hai sa vedem daca merge cu pastile, ci un medic bun care iti recomanda operatie… inseamna ca stie: oricate pastile iei nu are niciun efect, tot la cutit ajungi!”

Lavinia, o romanca care a ajuns sa se opereze in Romania

———————————

 

Asteptare, programari si pastile

Lavinia are putin peste 40 de ani si traieste in Anglia de 8 ani. Desi a trecut printr-o nastere in aceasta tara, dar si prin diferite probleme de sanatate minore, spune ca s-a obisnuit cu sistemul de sanatate de aici, insa pe anumite planuri nu il intelege. Tocmai de aceea, in urma cu un an, impinsa de experienta „asteptarii” din Anglia, s-a urcat in avion si a ajuns in Romania direct pe masa de operatie.

„In urma cu aproximativ 10 ani, cand eram inca in Romania si eram insarcinata cu cel de-al doilea copil, am aflat de la un medic ginecolog ca am un fibrom (fibromul uterin este o masa celulara ce se dezvolta la nivelul uterului). Mi-a spus atunci ca nu reprezinta un pericol, ca trebuie tratat doar in momentul in care apar probleme, dar ca este bine sa fie tinut sub observatie”, povesteste romanca.

Timpul a trecut si desi nu a avut niciun fel de simptom mai bine de 7 ani, Lavinia a inceput sa acuze mici dureri abdominale in vara lui 2010. „Eram in concediu la mare si imi aduc aminte ca la un moment dat, am inceput sa simt o presiune abdominala. In urmatoarele zile, durerea a fost urmata de probleme urinale si cateva sangerari. Mici la inceput si mai mari pe parcurs. Mi-am facut griji pe moment. Am vrut chiar sa merg la spital, insa, intr-un tarziu, am realizat cauza si mi-am amintit ca este posibil sa fie fibromul. Am fost destul de stresata si ingrijorata toate acele zile. Imediat cum am ajuns in Anglia, mi-am facut o programare la GP.

Chiar daca imi mai trecusera durerile pana m-am prezentat in fata medicului de familie, a trebuit sa inventez si sa spun ca inca ma doare foarte tare. O prietena ma sfatuise sa fac astfel ca sa pot obtine mult mai repede o trimitere la un specialist.

Ei bine, de atunci a inceput un sir de programari si vizite de la un ginecolog la altul, de la un specialist la altul. Odata la 3 luni, aveam programari la spital. Mi-au dat un tratament pe baza de pastile, apoi mi l-au schimbat. Apoi mi s-a recomandat antiinflamatoare si anticonceptionale… Cert este ca a trecut un an si jumatate, timp in care eu m-am tot prezentat la programari. Chiar daca luam acele pastile si medicii imi spuneau ca totul este sub control, chiar daca nu mai aveam dureri si nici sangerari… eu simteam ca nu sunt bine. Uneori, simteam o inconfortabilitate cand mergeam la baie sau in timpul actului sexual. Erau mai multe semnale care imi spuneau ca nu este bine”, povesteste Lavinia.

 

De la pastile la operatie

„Facusem o obsesie la un moment dat… citeam foarte mult pe internet si eram mereu cu gandul la aceasta problema, astfel ca am decis impreuna cu sotul meu sa mergem in tara sa cerem si parerea unui medic roman. Sora mea mi-a facut o programare la Cluj si odata ajunsa la spitalul de acolo, mi s-a spus clar ca ceea ce am este de operat. Erau mai multe fibroame, din cate am inteles sunt ca niste bucati de carne care cresc in interior. Se marisera si trebuiau scoase. Asa ca am ramas in Romania si m-am operat. Iar de atunci nu am mai avut probleme. Imi pare bine ca am luat aceasta decizie si ca am avut sansa sa ajung pe mana unor medici buni. Pentru ca medicii romani sunt foarte buni…”, conchide Lavinia.

 

„Timpul meu este pretios”

Si Maria, o romanca din Suceava de 44 de ani care locuieste in Anglia de 11 ani, a luat drumul Romaniei cand a avut probleme de sanatate „mai serioase”. Dantura a fost cea care a trimis-o ultima data in Romania. Anul acesta in aprilie si mai a plecat in tara, cate o saptamana in fiecare luna, doar ca sa-si rezolve problemele cu dintii.

————————–

„Am ales sa merg in Romania sa imi rezolv problema pentru ca astfel am reusit sa castig timp. In tara, medicul stomatolog s-a ocupat doar de mine si in 5 zile a reusit sa rezolve ceea ce in Londra s-ar fi intins pe mai multe saptamani. Nu pot spune ca a fost mai ieftin in Romania. Cred ca pretul a fost acelasi pentru problema mea. Am platit in jur de 1.500 de euro pentru intreaga lucrare, bani la care se adauga si drumul pana in tara. Pentru mine timpul este pretios.”

Maria, o romanca ce a ales sa se trateze in Romania

————————–

„Eu nu am timp sa stau dupa medicii de aici… cand te programeaza ei, in functie de programul lor, sa lipsesc de la serviciu, sa ma invoiesc, sa pierd bani si tot asa. Am avut cateva masele cariate si deseori aveam infectie… trebuia mai mereu sa iau antibiotice ca sa nu ma mai doara. Nu mai puteam sta asa si m-am decis sa merg sa rezolv problema aceasta in Romania. Nu spun ca nu am incredere in medicii din Anglia sau in cei romani care lucreaza aici. Dimpotriva. Cred ca sunt cei mai buni, dar e vorba de sistemul englezesc cu care nu ma obisnuiesc. Nu am timp sa stau dupa programarile care se fac aici. Una la fiecare doua saptamani. Daca nu ma duc o zi la munca… pierd bani sau imi pot pierde jobul, si nu vreau asta. Asa ca, lucrand ca si nanny (dadaca), mi-am aranjat sa merg in tara exact in saptamana in care copiii erau in vacanta si astfel nu era necesar sa merg la serviciu”, spune Maria.

 

La stomatolog, in Romania

Odata ajunsa in Romania, Maria povesteste ca medicul stomatolog la care se programase s-a ocupat timp de 5 zile doar de ea. „I-am spus medicului ca vin special pentru dantura. Mi-a scos maselele, mi-a curatat canalele, mi-a luat masura pentru maselele noi si tot asa. In saptamana aceea am stat si cate 4-5 ore pe zi la stomatolog pentru ca nu aveam incotro. Am fost in tara strict pentru problema dintilor, iar medicul fost intelegator. Dupa acea saptamana m-am intors in Anglia, a trebuit sa astept o luna de zile sa se vindece totul și sa fie gata si noile masele pentru care mi s-a luat masura. Din nou, in luna mai, m-am intors in Romania pentru cateva zile pentru lucrarea finala. Si asta a fost…

M-as fi dus si la un medic stomatolog din Londra fara nicio problema, am incredere in sistemul medical de aici, insa din cauza jobului nu am cum sa ma invoiesc ca sa merg la programari. Plus ca aici medicii lucreaza diferit. Mergi o data, dupa care a doua oara mergi dupa doua saptamani. Si nu pentru ca lucrarea in sine necesita timp, ci pentru ca asa sunt facute programarile”, este de parere Maria.

———————————–

NHS – Sistemul National de Sanatate

Cele mai multe servicii medicale din Anglia sunt oferite de Sistemul National de Sanatate (NHS), finantat de stat, care reprezinta cea mai mare parte a bugetului Ministerului Sanatatii. Serviciile de sanatate oferite catre populatie sunt gestionate de zece Autoritati Strategice de Sanatate si de aproximativ 150 de organisme locale subordonate lor si numite Primary Care Trusts.

In ingrijirea primara sunt implicati medicii de familie, stomatologii, farmacistii si opticienii, acesta fiind primul punct de contact cu sistemul de sanatate pentru cea mai mare parte a populatiei. Ingrijirea secundara, si anume ingrijirea cazurilor acute, se refera la ingrijirea de urgenta sau la cea recomandata de medic, derulata de cele mai multe ori in clinici sau spitale publice.

Medicii romani care lucreaza in sistemul de sanatate din Anglia spun ca specificul sistemului medical britanic se bazeaza pe faptul ca serviciul de sanatate este la dispozitia tuturor celor care au dreptul la asistenta medicala in UK si este gratuita pentru orice pacient, spre deosebire de celelalte sisteme medicale unde este necesara o asigurare medicala. O alta deosebire importanta, spun medicii romani, este ca sistemul romanesc se axeaza pe medicina de specialitate, iar sistemul britanic se bazeaza pe medicina de familie, care acorda asistenta medicala primara si, in unele cazuri, asistenta de specialitate in functie de aria de interes a diversilor medici de familie.

————————————

 

Pagina 1 din 2:Pagina următoare

Autor articol: Oana Padureanu
Etichete: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Comentarii

Spune-ti si tu parerea!